Slipped through my fingers

滑过我的手指. Huáguò wǒ de shǒuzhǐ Pahekeheke nai roto i oku maihao.

Slipping Through My Fingers.

A song by Amanda Seyfried and Meryl Streep

Schoolbag in hand
She leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile
I watch her go with a surge of that well-known sadness
And I have to sit down for a while
The feeling that I’m losing her forever
And without really entering her world
I’m glad whenever I can share her laughter
That funny little girl slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what’s in her mind?
Each time I think I’m close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time sleep in our eyes, her and me at the breakfast table
Barely awake, I let precious time go by
Then when she’s gone there’s that odd melancholy feeling
And a sense of guilt I…

清晨离开家时，她手里拿着书包。她挥手告别，脸上露出微笑。 我看着她走。我的心充满了悲伤。 我不得不坐了一会儿，才能把女儿的再见带进我的脑海。 Qīngchén líkāi jiā shí, tā shǒu lǐ názhe shūbāo. Tā huīshǒu gàobié, liǎn shàng lùchū wéixiào. Wǒ kànzhe tā zǒu. Wǒ de xīn chōngmǎnle bēishāng. Wǒ bùdé bù zuòle yīhuǐ’er, cáinéng bǎ nǚ’ér de zàijiàn dài jìn wǒ de nǎohǎi.

我永远失去她的感觉 并没有真正进入她的世界。 每当我能分享她的笑声时，我都很高兴。 那个有趣的小女孩无时无刻不在我的手指间滑动。 我试图捕捉每一分钟 里面的感觉 一直在我的手指间滑动。Wǒ yǒngyuǎn shīqù tā de gǎnjué bìng méiyǒu zhēnzhèng jìnrù tā de shìjiè. Měi dāng wǒ néng fēnxiǎng tā de xiào shēng shí, wǒ dū hěn gāoxìng. Nàgè yǒuqù de xiǎo nǚhái wúshíwúkè bùzài wǒ de shǒuzhǐ jiān huádòng. Wǒ shìtú bǔzhuō měi yī fēnzhōng lǐmiàn de gǎnjué yīzhí zài wǒ de shǒuzhǐ jiān huádòng.

The above song is about a mother’s regret at how quickly her daughter is growing up, and the lack of time they have spent together, as the girl goes to school. It was written by Bjorn Ulvaeus and Agnetha Faltskog, two members of the Swedish pop group ABBA when their daughter, Linda Elin Ulvaeus was seven years old. - https://youtu.be/Zi7OXmTmgGg.

(MAORI) I a ia tana peke kura i tona ringa i tana wehenga mai i te kainga i te atatu o te ata. I poipoia e ia he ataata ki ona kanohi.
I titiro ahau ki a ia e haere ana. Kii ana toku ngakau i te pouri.
I noho ahau ki raro mo tetahi wa ki te tango i tenei poroporoaki a taku tamahine ki roto i taku hinengaro.I mahara ahau kua ngaro ahau i a ia ake tonu atu. Kare i taea e au te uru atu ki tana ao. I koa ahau i te wa i taea ai e au te whakaputa i te kata i roto i a ia. I ngana ahau ki te hopu i nga meneti katoa o tenei. I mohio ahau kaore ia i ngaro, ka uru atu aku maihao.

But, we are so sorry to you our readers. This piece of essay is really about a chess game, the win of which simply slipped through the fingers of the player playing Black. White beats Black in just twenty-six moves. The endings of chess games and of a lot of life’s situations and events are often totally unexpected. Let us go through the thoughts behind Black-side Player as we consider this particular chess game.

This is the photo of the chess board after the 26th move of White. Black resigned immediately after, seeing that it was impossible for him to win, with the King pinned down at c8.

Yes, Black could still move 26. ::::: Bb8 but then 27. pawn to b8 (promoted to Queen) would be the end.

但是，我们对您的读者们感到非常抱歉。这篇文章实际上是关于国际象棋游戏的，其胜利只是在黑色玩家的手指间溜走了。白色仅用26步就击败了黑色。下象棋的结局以及生活中许多情况和事件的结局通常是完全出乎意料的。让我们仔细研究一下黑色棋手背后的想法。Dànshì, wǒmen duì nín de dúzhěmen gǎndào fēicháng bàoqiàn. Zhè piān wénzhāng shíjì shang shì guānyú guójì xiàngqí yóuxì de, qí shènglì zhǐshì zài hēisè wánjiā de shǒuzhǐ jiān liū zǒule. Báisè jǐn yòng 26 bù jiù jíbàile hēisè. Xià xiàngqí de jiéjú yǐjí shēnghuó zhōng xǔduō qíngkuàng hé shìjiàn de jiéjú tōngcháng shì wánquán chū hū yìliào de. Ràng wǒmen zǐxì yánjiū yīxià hēisè qí shǒu bèihòu de xiǎngfǎ.

Heoi, e pouri ana matou mo te kii ko tenei tuhinga roa e pa ana ki tetahi keemu poari - Chess. Ko te wikitoria i paheke noa atu i nga maihao o tetahi kaitakaro Pango-tae. I toa te kaitakaro Ma-tae i roto i nga nekehanga rua tekau ma ono noa. Ko nga hua o nga keemu me te nuinga o nga huihuinga o te koiora kaore i tutuki i te wa e tatari ana. Me whakaaro mo te hinengaro o te Kaitakaro Pango i a tatou e arotake ana i te keemu.

The chess moves were as follows:

# 1: Nf3. d5

Black’s thought: That is an unusual move of White. I better stick to the traditional beginning moves.

# 2: g3. Nc6

Black’s thought: Still strange. There appears to be no urgency for White to control the centre positions.

# 3: Bg2. Nf6

Black’s thought: The move of White’s Bishop is anticipated.

# 4: O - O. d4

# 5: d3. Bg4

Black’s thought: I should have played Be6 instead. Reflection at end of match: This is the beginning of disaster for me.

# 6: h3. Bxf3

Black’s thought: Taking the kNight in exchange of a Bishop usually mean a win for me. But not this time, I’m afraid.

# 7: Bxf3. Bc6

# 8: Nc3. Qd6

Black’s thought: I play Qd6. I am not sure if Nd4 is better. What do you think?

# 9: e4. d4

Black’s thought: I am threatening the kNight at c3.

# 10: Nd5. Nxd5

Black’s thought: Just exchanging the kNight, right?

# 11. exd5. Ne7

# 12. Re1. O-O-O

Black’s thought: Should I have castled on the King’s side as I am now exposed to Bg4+?

# 13: Bd2. h6

Black’s thought: h6 is definitely a WRONG move. I should have moved f6 to defend the e5 pawn.

# 14: b4. Bb6

Black’s thought: Should have captured pawn instead, that is Bxb4.

# 15: d4. a5

Black’s thought: Too cautious here. Should have moved a6.

# 16: b5. f5

# 17: c4. g5

Black’s thought: g5 is a mistake. Should have moved dxc3.

# 18: Rc1. Qa3

Black’s thought: Series of errors here. Kb8 should be a better move.

# 19: Qc2. Rhg8

Black’s thought: Mistake again. Should have played Qc5.

# 20: e5. Ba7

# 21: c6. b6

# 22: d6. cxd6

Black’s thought: Mistake here. Should have played Rxe5

# 24: c7. Rd7

# 25: Qxc6. Rgg7

Black’s thought: Mistake. Bb8 is best.

# 26: Qa8 +. Resign.