The 1918 Pandemic: 1918年大流行病毒
History has the habit of repeating itself. This time it has taken 102 years for the Coronavirus to reappear in the form of the current COVID-19 pandemic. In 1918 the earlier version of this virus came to this world and killed at least 50 million people. That influenza pandemic was known as the Spanish Flu. 500 million people were affected by the Spanish Flu. This number was about a third of the world’s population then.
The Spanish Flu lasted from January 1918 right through to December 2020, a period of three years.
历史有重演的习惯。这次，冠状病毒以目前的COVID-19大流行的形式重新出现了。102年前，1918年，这种病毒的早期版本问世，造成至少5,000万人死亡。这种流感大流行被称为西班牙流感。 5亿人受到西班牙流感的影响。那时，这个数字约占世界人口的三分之一。
西班牙流感从1918年1月开始持续到2020年12月，为期三年。
Take a look at the following video on the story of the 1918 flu pandemic and what we can learn from that experience. https://youtu.be/pCF_ePFYPDU
观看以下有关1918年流感大流行故事的视频，以及我们可以从中获得的经验。 https://youtu.be/pCF_ePFYPDU
The biggest lesson to be learned about the 1918-1920 Spanish Flu is not the flu itself, nor the cure that eventually developed in a vaccine we call today as ‘flu vaccine’. It is the fact that fake news or lies were told, or rather that the real facts were not told to the public. Watch the next series of three lectures on this very danger, known collectively as the Conspiracy of Silence.
Conspiracy of Silence: Lecture # 1: https://youtu.be/7MHT5xTkL2g Lecture # 2: https://youtu.be/TkgQQaVgqMw Lecture # 3: https://youtu.be/kRU3RFZWY8I
关于1918-1920年西班牙流感的最大教训不是流感本身，也不是最终在我们今天称为“流感疫苗”的疫苗中发展起来的治愈方法。事实是假新闻或谎言被告知，或者说真实的事实没有被告知公众。观看有关此危险的三个系列的上面讲座，统称为“沉默阴谋”。
Now let us watch another documentary video of the Spanish Flu https://youtu.be/UDY5COg2P2c Historical documentary about 1918 Swine Flu or Spanish Flu and the role of World War I in spreading the disease among troops making it into a worldwide plague of devastating proportions. The video covers where it began, how and where it spread, the symptoms, how it affected America and whether it could happen again.
现在，让我们观看另一个关于西班牙流感的纪录片视频 https://youtu.be/UDY5COg2P2c 关于1918年猪流感或西班牙流感的历史纪录片，以及第一次世界大战在将该病传播到各个部队中的作用，使之成为一场毁灭性的全球性灾难。比例。视频涵盖了它的起源，传播方式和传播地点，症状，对美国的影响以及它是否可能再次发生。
Let us read an article on social distancing by clicking on the website below:
让我们通过单击下面的网站来阅读有关社会隔离的文章：
Social distancing won’t just save lives. It might be better for the economy in the long run.
A study of the 1918 Spanish flu pandemic finds that cities with stricter social distancing reaped economic benefits. 一项针对1918年西班牙流感大流行的研究发现，距离较远的城市获得了经济利益。 By Dylan Matthews@dylanmatt[email protected] Mar 31, 2020, 12:00pm EDT
Social distancing: https://www.vox.com/future-perfect/2020/3/31/21199874/coronavirus-spanish-flu-social-distancing
After watching all the above videos, we have to be thankful that New Zealand is moving in the right direction in advocating the “Stay Home, Stay Alive, Saves Lives” policy.
观看完上述所有视频后，我们必须感谢新西兰在倡导“留在家里，保持活力，挽救生命”政策方面朝着正确的方向前进.
And then you ask: Yes, but how much damage will such a course of action do to our economy? Well, we have to treasure our lives. If we survive this COVID-19 crisis, the NZ economy will survive too. In comparison to the state of affairs of other countries, Kiwis should shout out “Praise the Lord and we pray that New Zealand can be of help to others in the world when COVID-19 finally leaves us for good. Amen.”
然后您问：是的，但是这样的行动会对我们的经济造成多大损失？好吧，我们必须珍惜生命。如果我们在这次COVID-19危机中幸存下来，那么新西兰的经济也将幸免于难。与其他国家的局势相比，猕猴桃应该大声疾呼：“赞美主，我们祈祷，当COVID-19最终使我们永远受益时，新西兰可以为世界其他国家提供好大的帮助。阿们。”